{"id":22012,"date":"2026-02-19T15:00:02","date_gmt":"2026-02-19T13:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/?p=22012"},"modified":"2026-02-19T16:17:38","modified_gmt":"2026-02-19T14:17:38","slug":"pharmaceutical-sealing-machine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/2026\/02\/19\/pharmaceutical-sealing-machine\/","title":{"rendered":"Protection of pharmaceutical aerosol canisters during internal storage"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”contentsize” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_margin=”10px||10px||false|false” custom_padding=”10px||10px||false|false” border_radii=”on|30px|30px|30px|30px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” module_alignment=”left” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”|||0px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

< Back to customers cases<\/strong><\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#ebf7f8″ custom_margin=”||40px||false|false” custom_padding=”40px||40px||false|false” border_radii=”on|30px|30px|30px|30px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

COMBINED SOLUTION: PACKAGING & MACHINERY<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”40px||40px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_code _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|||0px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

display: flex; align-items: center; gap: 15px; \/* espace horizontal entre les badges *\/ flex-wrap: wrap;”> display: inline-block; background-color: #FEBB3C; color: white; padding: 6px 14px; border-radius: 9999px; font-size: 13px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; margin: 0;”>PHARMACEUTICAL & HEALTHCARE<\/pee> display: inline-block; background-color: #1c5c74; color: white; padding: 6px 14px; border-radius: 9999px; font-size: 13px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; margin: 0;”>PACKAGING<\/pee><\/div>\n

[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_2_font_size=”32px” custom_margin=”|||0px|false|false” custom_padding=”|||0px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

<\/i> Context & Challenges<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”18px” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A pharmaceutical laboratory<\/strong> sought to secure the internal storage of aerosol canisters<\/strong> containing sensitive liquids. These products, packed in thermoformed trays, were exposed to risks of degradation caused by ambient humidity<\/strong>, as well as friction between canisters<\/strong>, which could compromise their integrity or regulatory compliance.<\/span><\/p>\n

The main challenge was to implement a packaging solution that would ensure both <\/span>physical protection of the canisters<\/b> and <\/span>preservation of product quality<\/b>, while fitting seamlessly into the laboratory\u2019s existing industrial constraints.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#31BCCE” custom_padding=”40px|30px|40px|30px|true|true” border_radii=”on|20px|20px|20px|20px” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”20px” header_text_color=”#FFFFFF” header_2_font=”|700|||||||” header_2_text_color=”#1C5C74″ header_2_font_size=”32px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

<\/i> Objectives<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”objectifs” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”20px” header_text_color=”#FFFFFF” header_2_font=”|700|||||||” header_2_text_color=”#FFFFFF” custom_padding=”9px|||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

    \n
  • \n

    Protect aerosol canisters against humidity<\/strong> throughout the entire storage phase<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Limit friction and impacts between canisters<\/strong> to prevent any damage<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Comply with a major process constraint<\/strong>: bags had to be sealed horizontally<\/strong> to prevent any liquid leakage during the packaging operation<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”80px||20px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.bernhardt.fr\/wp-content\/uploads\/soudeuse-horizontale-2.jpg” alt=”horizontal sealing machine” title_text=”horizontal sealing machine” show_in_lightbox=”on” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”80px||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_font=”|800|||||||” header_font_size=”39px” header_2_font=”|800|||||||” header_2_text_color=”#FFFFFF” header_2_font_size=”32px” background_color=”#1C5C74″ max_width=”500px” custom_padding=”15px|10px|10px|10px|false|true” border_radii=”on|115px|115px|115px|115px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

    <\/i> Technical Solutions<\/h2>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”22px” custom_padding=”27px|||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

    MACHINE SOLUTION<\/strong><\/span><\/p>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”18px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

    Study and implementation of a <\/span>horizontal sealing machine<\/b>, perfectly suited to flat packaging constraints.<\/span><\/p>\n

    The generated vacuum allows:<\/span><\/p>\n

      \n
    • \n
        \n
      • \n

        Effective compression of the canisters against one another<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Removal of air from the bag<\/strong>, improving packaging stability and protection<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”22px” custom_padding=”27px|||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        PACKAGING SOLUTION
        <\/strong><\/span><\/p>\n

        [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”18px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        Development of an aluminium barrier bag<\/strong>, providing:<\/p>\n

          \n
        • \n

          Excellent protection against humidity<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Strong mechanical resistance under vacuum<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Custom-made dimensions<\/strong>, perfectly adapted to the format of the thermoformed trays used by the customer, ensuring smooth integration into their logistics organisation.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”40px||60px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ module_id=”sameheight” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#ebf7f8″ custom_padding=”40px|20px|40px|20px|true|false” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.bernhardt.fr\/wp-content\/uploads\/aerosol.png” title_text=”aerosol” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”60px” custom_margin=”|auto||auto|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”18px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

          Initial product : <\/strong>Aerosols
          <\/strong><\/p>\n

          [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#ebf7f8″ custom_padding=”40px|20px|40px|20px|true|true” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.bernhardt.fr\/wp-content\/uploads\/alveolaire.png” title_text=”alveolaire” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”60px” custom_margin=”|auto||auto|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”18px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

          Product to be packaged : <\/strong>Thermoformed tray
          <\/strong><\/p>\n

          [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#ebf7f8″ custom_padding=”40px|20px|40px|20px|true|true” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.bernhardt.fr\/wp-content\/uploads\/emballage.png” title_text=”emballage” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”60px” custom_margin=”|auto||auto|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”18px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

          Packaging material : <\/strong>Aluminium
          <\/strong><\/p>\n

          [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ specialty=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_margin=”||50px||false|false” border_radii=”on|30px|30px|30px|30px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_2_font_size=”32px” custom_margin=”|||0px|false|false” custom_padding=”90px|||0px|false|false” custom_padding_tablet=”50px||||false|false” custom_padding_phone=”30px||||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” text_font_size_tablet=”” text_font_size_phone=”” text_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

          <\/i> Key Features<\/strong><\/h2>\n

          [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”20px” custom_padding=”26px|||||” text_font_size_tablet=”20px” text_font_size_phone=”17px” text_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

            \n
          • Complete system<\/strong> approach, combining machinery and packaging<\/li>\n
          • Consideration of the customer\u2019s process constraints<\/strong> from the study phase<\/li>\n
          • Tailor-made<\/strong> solution, adapted to existing formats and pharmaceutical require<\/li>\n<\/ul>\n

            [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ specialty_columns=”2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_row_inner column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.bernhardt.fr\/wp-content\/uploads\/soudeuse-horizontale-1.jpg” alt=”horizontal sealing machine” title_text=”horizontal sealing machine” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” border_radii=”on|20px|20px|20px|20px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/www.bernhardt.fr\/wp-content\/uploads\/soudeuse-horizontale-2.jpg” alt=”soudeuse horizontale” title_text=”soudeuse horizontale (2)” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” border_radii=”on|20px|20px|20px|20px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.bernhardt.fr\/wp-content\/uploads\/soudeuse-horizontale-8.jpg” alt=”soudeuse horizontale” title_text=”soudeuse horizontale” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” border_radii=”on|20px|20px|20px|20px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/www.bernhardt.fr\/wp-content\/uploads\/soudeuse-horizontale-4-1.jpg” alt=”horizontal sealing machine” title_text=”horizontal sealing machine” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” border_radii=”on|20px|20px|20px|20px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||50px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,2_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” min_height=”400px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#31BCCE” custom_padding=”120px|30px|120px|30px|true|true” border_radii=”on|30px|30px|30px|30px” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|800|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”40px” text_line_height=”50px” global_colors_info=”{}”]Proven Results<\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#1C5C74″ custom_padding=”70px|30px|70px|30px|false|false” border_radii=”on|30px|30px|30px|30px” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.bernhardt.fr\/wp-content\/uploads\/quote.png” alt=”BERNHARDT – Remplisseuse Doseuse10″ title_text=”quote” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”40px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”||on||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”20px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

            The solution developed by Bernhardt enabled the laboratory to:<\/p>\n

              \n
            • \n

              Secure long-term internal storage<\/strong> of its aerosol canisters<\/span><\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Reduce the risks of degradation<\/strong> related to humidity and friction<\/span><\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Optimise the packaging process<\/strong> while fully complying with the product\u2019s technical constraints<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

              This project illustrates <\/span>Bernhardt\u2019s ability to design technical and customised packaging solutions<\/b> that meet the stringent requirements of the pharmaceutical industry.<\/span><\/p>\n

              [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” width=”100%” max_width=”100%” custom_margin=”||80px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_2_font=”|800|||||||” header_2_font_size=”32px” custom_margin=”||30px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

              Proof in pictures<\/span><\/h2>\n

              [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_gallery gallery_ids=”21211,21207″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”85%” custom_margin=”|auto||auto|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              < Back to customers cases COMBINED SOLUTION: PACKAGING & MACHINERY<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":22268,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[436],"tags":[],"client":[450],"machine":[454],"produit":[],"secteur":[458],"class_list":["post-22012","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-customer-case","client-astrazeneca-en","secteur-pharmaceutical"],"acf":[],"yoast_head":"\nhorizontal sealing machine - Bernhardt Machine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A pharmaceutical laboratory sought to secure the internal storage of aerosol canisters containing sensitive liquids.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/2026\/02\/19\/pharmaceutical-sealing-machine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"horizontal sealing machine - Bernhardt Machine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A pharmaceutical laboratory sought to secure the internal storage of aerosol canisters containing sensitive liquids.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/2026\/02\/19\/pharmaceutical-sealing-machine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BERNHARDT Packaging & Process\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-19T13:00:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T14:17:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bernhardt.fr\/wp-content\/uploads\/horizontal-sealing-machine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marion Majorel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BERNHARDTPack\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BERNHARDTPack\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marion Majorel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/en\\\/2026\\\/02\\\/19\\\/pharmaceutical-sealing-machine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/en\\\/2026\\\/02\\\/19\\\/pharmaceutical-sealing-machine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marion Majorel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fedeeadc5a57cbf6d66544d53404969a\"},\"headline\":\"Protection of pharmaceutical aerosol canisters during internal storage\",\"datePublished\":\"2026-02-19T13:00:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T14:17:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/en\\\/2026\\\/02\\\/19\\\/pharmaceutical-sealing-machine\\\/\"},\"wordCount\":274,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/en\\\/2026\\\/02\\\/19\\\/pharmaceutical-sealing-machine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/horizontal-sealing-machine.jpg\",\"articleSection\":[\"Customer Case\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/en\\\/2026\\\/02\\\/19\\\/pharmaceutical-sealing-machine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/en\\\/2026\\\/02\\\/19\\\/pharmaceutical-sealing-machine\\\/\",\"name\":\"horizontal sealing machine - Bernhardt Machine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/en\\\/2026\\\/02\\\/19\\\/pharmaceutical-sealing-machine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/en\\\/2026\\\/02\\\/19\\\/pharmaceutical-sealing-machine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/horizontal-sealing-machine.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-19T13:00:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T14:17:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fedeeadc5a57cbf6d66544d53404969a\"},\"description\":\"A pharmaceutical laboratory sought to secure the internal storage of aerosol canisters containing sensitive liquids.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/en\\\/2026\\\/02\\\/19\\\/pharmaceutical-sealing-machine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/en\\\/2026\\\/02\\\/19\\\/pharmaceutical-sealing-machine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/en\\\/2026\\\/02\\\/19\\\/pharmaceutical-sealing-machine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/horizontal-sealing-machine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/horizontal-sealing-machine.jpg\",\"width\":800,\"height\":500,\"caption\":\"horizontal sealing machine\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/en\\\/2026\\\/02\\\/19\\\/pharmaceutical-sealing-machine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protection of pharmaceutical aerosol canisters during internal storage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/\",\"name\":\"BERNHARDT Packaging & Process\",\"description\":\"fabricant fran\u00e7ais d\u2019emballages souples et de machines de conditionnement\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fedeeadc5a57cbf6d66544d53404969a\",\"name\":\"Marion Majorel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d541b41224b6c8eb8cc3b09f580cfdd2bdb73c11d7e490fed33be5b495c23759?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d541b41224b6c8eb8cc3b09f580cfdd2bdb73c11d7e490fed33be5b495c23759?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d541b41224b6c8eb8cc3b09f580cfdd2bdb73c11d7e490fed33be5b495c23759?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marion Majorel\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bernhardt.fr\\\/en\\\/author\\\/mmajorel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"horizontal sealing machine - Bernhardt Machine","description":"A pharmaceutical laboratory sought to secure the internal storage of aerosol canisters containing sensitive liquids.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/2026\/02\/19\/pharmaceutical-sealing-machine\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"horizontal sealing machine - Bernhardt Machine","og_description":"A pharmaceutical laboratory sought to secure the internal storage of aerosol canisters containing sensitive liquids.","og_url":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/2026\/02\/19\/pharmaceutical-sealing-machine\/","og_site_name":"BERNHARDT Packaging & Process","article_published_time":"2026-02-19T13:00:02+00:00","article_modified_time":"2026-02-19T14:17:38+00:00","og_image":[{"width":800,"height":500,"url":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/wp-content\/uploads\/horizontal-sealing-machine.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marion Majorel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BERNHARDTPack","twitter_site":"@BERNHARDTPack","twitter_misc":{"Written by":"Marion Majorel","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/2026\/02\/19\/pharmaceutical-sealing-machine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/2026\/02\/19\/pharmaceutical-sealing-machine\/"},"author":{"name":"Marion Majorel","@id":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/#\/schema\/person\/fedeeadc5a57cbf6d66544d53404969a"},"headline":"Protection of pharmaceutical aerosol canisters during internal storage","datePublished":"2026-02-19T13:00:02+00:00","dateModified":"2026-02-19T14:17:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/2026\/02\/19\/pharmaceutical-sealing-machine\/"},"wordCount":274,"image":{"@id":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/2026\/02\/19\/pharmaceutical-sealing-machine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/wp-content\/uploads\/horizontal-sealing-machine.jpg","articleSection":["Customer Case"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/2026\/02\/19\/pharmaceutical-sealing-machine\/","url":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/2026\/02\/19\/pharmaceutical-sealing-machine\/","name":"horizontal sealing machine - Bernhardt Machine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/2026\/02\/19\/pharmaceutical-sealing-machine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/2026\/02\/19\/pharmaceutical-sealing-machine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/wp-content\/uploads\/horizontal-sealing-machine.jpg","datePublished":"2026-02-19T13:00:02+00:00","dateModified":"2026-02-19T14:17:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/#\/schema\/person\/fedeeadc5a57cbf6d66544d53404969a"},"description":"A pharmaceutical laboratory sought to secure the internal storage of aerosol canisters containing sensitive liquids.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/2026\/02\/19\/pharmaceutical-sealing-machine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/2026\/02\/19\/pharmaceutical-sealing-machine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/2026\/02\/19\/pharmaceutical-sealing-machine\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/wp-content\/uploads\/horizontal-sealing-machine.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/wp-content\/uploads\/horizontal-sealing-machine.jpg","width":800,"height":500,"caption":"horizontal sealing machine"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/2026\/02\/19\/pharmaceutical-sealing-machine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protection of pharmaceutical aerosol canisters during internal storage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/#website","url":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/","name":"BERNHARDT Packaging & Process","description":"fabricant fran\u00e7ais d\u2019emballages souples et de machines de conditionnement","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/#\/schema\/person\/fedeeadc5a57cbf6d66544d53404969a","name":"Marion Majorel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d541b41224b6c8eb8cc3b09f580cfdd2bdb73c11d7e490fed33be5b495c23759?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d541b41224b6c8eb8cc3b09f580cfdd2bdb73c11d7e490fed33be5b495c23759?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d541b41224b6c8eb8cc3b09f580cfdd2bdb73c11d7e490fed33be5b495c23759?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marion Majorel"},"url":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/author\/mmajorel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22012"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22456,"href":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22012\/revisions\/22456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22012"},{"taxonomy":"client","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/client?post=22012"},{"taxonomy":"machine","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/machine?post=22012"},{"taxonomy":"produit","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produit?post=22012"},{"taxonomy":"secteur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bernhardt.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/secteur?post=22012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}